علاوه بر این، تکنولوژی‌های پیشرفته و وسایل هوشمند مانند گوشی‌های هوشمند، تبلت‌ها، و اسپیکرهای هوشمند نیز به محبوبیت و ضبط کتاب صوتی کمک کرده‌اند. این وسایل اجازه می‌دهند تا افراد بدون نیاز به دسترسی به یک کتاب چاپی به راحتی و با کیفیت بالا کتاب‌های صوتی را در هر زمان و مکانی گوش دهند.
محبوبیت روزافزون کتاب صوتی باعث شده که ناشرهای بسیاری علاقه‌مند باشند که یک نسخه صوتی از کتاب‌هایشان به مشتری ارائه دهند. به همین علت ضبط کتاب صوتی در استودیو پادان بیشتر از گذشته شده است. در این مطلب مطلب قصد داریم به نکات مهمی درباره ضبط کتاب صوتی بپردازیم.
انتخاب کتاب مناسب برای تولید کتاب صوتی
انتخاب کتاب مناسب برای ضبط کتاب صوتی می‌تواند از مراحل مهم و حیاتی در فرآیند ساخت کتاب صوتی باشد. کتاب مورد نظر باید محتوای جذاب و مورد علاقه مخاطبین را داشته باشد.
محتوای کتاب
طول کتاب باید مناسب باشد، محتوای آن نیز برای تبدیل به صوت مناسب باشد. به عنوان مثال نمی‌توان کتاب‌هایی همچون فرهنگ لغت کلمات را به کتاب صوتی تبدیل کرد. یا کتاب‌هایی که کلا با جملات کوتاه نوشته شده‌اند همچون کتاب لطیفه و ضرب‌المثل‌ها. همچنین باید درنظر داشت که کتاب دربرگیرنده یک موضوع خاص باشد و مانند دائره‌المعارف‌های مختلف که صرفا مرجع هستند و در برگیرنده هر موضوعی هستند نباشد.
سادگی کتاب
کتاب‌های صوتی اغلب برای افرادی که تمایل دارند فعالیت‌های دیگر را همزمان با گوش دادن انجام دهند، مناسب هستند. کتاب‌هایی که دارای توصیفات سنگین، پیچیده و یا دیالوگ‌های متعدد هستند، معمولاً گزینه‌ای ایده‌آل برای این فرمت محسوب نمی‌شوند. این نوع آثار اغلب به تمرکز و توجه کامل نیاز دارند و ممکن است در قالب صوتی به خوبی انتقال نیابند. تجربه نشان داده است که در چنین مواردی، مخاطبان ممکن است احساس سردرگمی کنند و ترجیح دهند از نسخه فیزیکی کتاب استفاده کنند.1HCPL – What Makes an Audiobook “Good”?
رعایت حق تکثیر
اطمینان از وضعیت مالکیت معنوی کتاب و حق تکثیر آن نیز ازجمله مواردی است که باید پیش از انتخاب کتاب مورد توجه قرار بگیرد. ممکن است کتابی که مدنظرتان باشد نیاز به اجازه از ناشر داشته باشد و اگر بدون کسب اجازه از ناشر اقدام به تولید کتاب صوتی کنید به احتمال زیاد درگیر مسائل حقوقی خواهید شد.
انتخاب استودیو مناسب
ضبط کتاب صوتی «افسانه سیراف» با گویندگی حبیب دهقان‌نسب بازیگر و گوینده ایرانی در استودیو پادان
انتخاب یک استودیو مناسب برای ضبط کتاب صوتی یکی دیگر از مراحل مهم ساخت کتاب صوتی است. محیط استودیو، آکوستیک استاندارد موجب ضبط بهتر صدا می‌شود. همچنین کادر ضبط از مهمترین شاخصه‌های یک استودیو ضبط صدای خوب است. استودیو پادان این افتخار را داشته که میزبان ضبط بسیاری از کتاب‌های صوتی حال حاضر بوده است.
پادان بواسطه رعایت استانداردهایی همچون فضای آکوستیک و ایزوله مناسب مفتخر به دریافت گواهی استاندارد آکوستیک و ایزولاسیون از دانشگاه صنعتی شریف شده است. استودیو پادان از نظر تجهیزات ضبط صدا یکی از مجهزترین استودیوهای حال حاضر ایران است. همچنین پادان از کادر موسیقی‌دان و مجرب در ضبط صدا بهره می‌برد.
انتخاب گوینده مناسب
انتخاب گوینده مناسب یکی از چالش‌های ضبط کتاب صوتی می‌باشد. جنس صدای مناسب و فن بیان بالای گوینده کتاب صوتی یکی از فاکتورهای انتخاب گوینده مناسب برای کتاب صوتی است. جنس صدای گوینده باید به موضوع کتاب بخورد. صدای گوینده بم باشد یا زیر و یا اینکه اصلا زن باشد یا مرد، لحن گوینده چطور باشد. آیا نیاز به تیپ‌سازی توسط گوینده برای این کتاب هست یا خیر، اینها مواردی هستند که باید پیشتر مورد بررسی قرار بگیرند.
ضبط کتاب صوتی با یک گوینده حرفه‌ای و با تجربه
اکیداً توصیه می‌شود که از خدمات یک گوینده حرفه‌ای برای روایت کتاب خود استفاده کنید. خواندن یک کتاب ۳۰۰ تا ۴۰۰ صفحه‌ای ممکن است هشت ساعت زمان ببرد که صدای فرد ناآموزش‌دیده به‌راحتی خسته می‌شود. علاوه بر این، یک حرفه‌ای لحن و بیان بهتری به روایت می‌بخشد. آنها با فرآیند ضبط و استفاده از میکروفون آشنایی دارند و اشتباهات کمتری مرتکب می‌شوند که منجر به ویرایش کمتر و نتایج سریع‌تر می‌شود.
آشنایی گوینده با کتاب
حتماً اطمینان حاصل کنید که گوینده قبل از شروع ضبط کتاب صوتی، کتاب شما را خوانده باشد یا حداقل با محتوای آن آشنا باشد. باید مطمئن شوید که او داستان را درک کرده و نظراتش درباره صدای شخصیت‌ها را شنیده‌اید. اگر به این درک نرسیده باشد.2James Hawkins Music – How to choose an audiobook recording studio
در ضبط کتاب صوتی بخش‌هایی از کتاب ممکن است شامل احساسات خاصی مانند غم، شادی، تعلیق یا هیجان باشد. خواندن کتاب پیش از ضبط به گوینده کمک می‌کند تا این احساسات را شناسایی کرده و به شکلی طبیعی و تأثیرگذار آنها را به شنونده منتقل کند. همچنین کتاب ممکن است شامل کلمات یا نام‌هایی دشوار، اصطلاحات فنی یا عبارات خارجی باشد. آشنایی از پیش با متن به گوینده فرصت می‌دهد تا این موارد را تمرین کند و در ضبط نهایی اشتباهی رخ ندهد.
اگر گوینده با متن آشنا نباشد، ممکن است هنگام ضبط برای فهمیدن جملات یا انتخاب لحن مناسب مکث کند، که این مسئله می‌تواند کیفیت نهایی را در روند تولید کتاب صوتی کاهش دهد.
استودیو پادان برای کمک به رفع چنین مشکلی اقدام به ایجاد سامانه‌ای برای آشنایی با گویندگان شناخته شده ایرانی کرده است. در سامانه گویندگان پادان کاربر می‌تواند نمونه صدای گویندگان مختلف را بشنود کارنامه و سابقه آنها را مطالعه کند و گوینده مورد نظر را انتخاب نماید.
استودیو پادان و ضبط کتاب صوتی
استودیو پادان مفتخر است که در ضبط کتاب‌های صوتی بسیاری مشارکت داشته است. همچنین بسیاری از کتاب‌های صوتی که در اینترنت عرضه می‌شود در استودیو پادان ضبط شده‌اند. پادان از انتخاب گوینده تا مراحل ضبط و ویرایش صدا با شما همراه است و همچنین با مشاوره خود می‌تواند تجربه خود را در اختیار شما بگذارد تا در بالابردن کیفیت محصول کمکی کرده باشد.
هزینه دستمزد گویندگان کتاب صوتی بسیار متفاوت است و به میزان سطح گوینده، میزان تقاضا و شهر محل زندگی یا فعالیت گوینده می‌تواند تغییر کند. از قیمت‌های پایین و معمولی می‌توانید گوینده انتخاب کنید تا گویندگان معروف که مبالغ بالا دریافت می‌کنند. هزینه گوینده معمولا براساس صفحه کتاب محاسبه می‌شود مگر اینکه گوینده هزینه را به نحوه دیگری محاسبه کند.
درصورتیکه مایل باشید ضبط کتاب صوتی خود را با استودیو پادان تجربه کنید می‌توانید با شماره ۲۶۲۹۱۳۴۰ تماس بگیرید.
منابع
- 1
- 2James Hawkins Music – How to choose an audiobook recording studio
باسلام و احترام . برای تهیه فایل صوتی کتاب ۱۰۰۰۰ کلمه ای با صدای جناب مدرس چقدر هزینه دارد و چقدر زمان می برد . شماره تماس ۰۹۱۵****
درود بر شما، برای سفارش ضبط کتاب صوتی می‌توانید با شماره ۰۲۱۲۶۲۹۱۳۴۰ تماس بگیرید همکاران ما پاسخگوی شما خواهند بود.